En este posteo te mostramos todo lo que necesitas saber sobre el abecedario cirílico, cual es su origen, cuantas letras tiene, las variantes que desencadena, su traducción al español y su relación con el sistema numérico.
Abecedario cirílico y su pronunciación
El alfabeto cirílico es uno de los más utilizado en el mundo, superado solo por el alfabeto latino. De este alfabeto surgen más de 50 lenguas y otras han adoptado variantes del mismo. El idioma cirílico más conocido es el ruso pero existen muchos otros, como el ucraniano, el bielorruso o el búlgaro.
Utiliza entre 30 y 50 símbolos, la cantidad varia según el país y la región donde uno se encuentre. Sin embargo, el cirílico es un alfabeto fonético, es decir, que su sonido representa sonidos muy específicos, que no varían, salvo raras ocasiones. Lo que es una ventaja, debido al amplio numero de idiomas con alfabetos cirílico. Asimismo esta lengua se escribe de arriba hacia abajo, de izquierda hacia la derecha, al igual que el español.
¿En que países de utiliza el abecedario cirílico?
- Abjaso en Abjasia, Georgia
- Azerí en Azerbaiyán
- Bielorruso en Bielorrusia
- Bosnio en Bosnia y Herzegovina
- Búlgaro en Bulgaria
- Checheno en Chechenia, Rusia
- Kazako en Kazajistán
- Kirguiz en Kirguistán
- Komi en zonas de Rusia
- Macedonio en Macedonia del Norte
- Moldavo en Moldavia
- Mongol en Mongolia
- Montenegrino en Montenegro
- Ruso en Rusia
- Serbio en Serbia y Kosovo
- Tártaro en Crimea y zonas de Rusia
- Tayiko en zonas de Kazajistán, Kirguistán y Tayikistán
- Turkmeno en Turkmenistán
- Ucraniano en Ucrania
- Uzbeko en Uzbekistán
- Yakuto en zonas de Rusia
Historia del alfabeto cirílico
El alfabeto cirílico surge en el siglo IX d.C. como una combinación de alfabeto griego pero influenciado también por el alfabeto hebreo y eslavo. El cirílico proviene del alfabeto glagolítico, inventado por los Santos Cirilo y Metodio, quienes fueron misioneros del imperio bizantino en el siglo IX. La creación de este idioma tenia como fin la traducción bíblica para los pueblos eslavos, como una manera llevar la fe ortodoxa a distintas culturas y así cristianizar los pueblos eslavos.
Posteriormente, el zar Boris I propone una nueva escritura que sustituiría a la escritura glagolítica, la misma se inspiraba en esta ultima aunque tenia modificaciones, donde se facilitaba el uso del alfabeto. Como su nombre lo indica, se le conmemora con la nominación al Santo Cirilo. La lengua se hace oficial en 893.
Más alfabetos
Alfabeto nórdico y su pronunciación
Alfabeto Fenicio y su pronunciación
Alfabeto cirílico, variantes, usos y lenguas
Abecedario coreano y su pronunciación
Abecedario hebreo y su pronunciación
Abecedario alemán y su pronunciación
Abecedario chino y su pronunciación
Alfabeto turco y su pronunciación
Abecedario en lettering, tipos y estilos bonitos de letras
Abecedario italiano y su pronunciación
Alfabeto aeronáutico o Alfabeto radiofónico militar
Alfabeto ruso con traducción española
Abecedario en francés y su pronunciación
Alfabeto Fonético Internacional (tabla fonética)
Letras del alfabeto árabe
Letras del alfabeto japonés
Letras chinas o logogramas chinos
Abecedario en inglés (pronunciación y memorización)
Alfabeto Griego
Letras del abecedario (alfabeto) Español
Alfabeto cirílico
Letras mayúsculas, minúsculas y cursivas.
A diferencias de otros sistemas de escrituras, como el latino, no hay una diferencia clara en cuanto a como deben escribirse las letras, se suele diferenciar porque las minúsculas son más pequeñas pero se escriben de la misma forma.
Consonantes del alfabeto cirílico
Б б, В в, Г г, Д д, Ж ж, З з, К к, Л л, М м, Н н, П п, Р р, С с, Т т, Ф ф, Х х, Ц ц, Ч ч, Ш ш, Щ щ.
Vocales del alfabeto cirílico
Simples: А а, Э э, Ы ы, Й й, И и, О о, У у.
Iotadas: Я я, Е е, Ё ё, Ю ю.
Sistema numérico y alfabeto cirílico
El cirílico es un idioma que también se correlaciona con los números arábicos. Los primero 9 números, representan del 1 al 9, mientras que los siguientes, representan las decenas del 10 al 90, los siguientes 9 las centenas del 100 al 900. En caso de tratarse de números mayores, se utiliza un símbolo que multiplica las cifras.
Cirílico con su pronunciación en Español
En este apartado te mostramos como suena el alfabeto cirílico a oídos de una persona que habla en español. La fonética es la proporcionada por el Alfabeto Fonético Internacional (IPA).
La letra А se pronuncia /a/.
La letra Б se pronuncia /b/.
La letra В se pronuncia /v/.
La letra Г se pronuncia/g/.
La letra Ґ se pronuncia /g/.
La letra Ѓ se pronuncia /ɟ/.
La letra Д se pronuncia /d/.
La letra Ђ se pronuncia /d͡ʑ/.
La letra Є se pronuncia /jɛ/.
La letra Е se pronuncia/jɛ/.
La letra Ё se pronuncia/jo/.
La letra Ж se pronuncia/ʒ/, /ʐ/.
La letra З se pronuncia/z/.
La letra З́se pronuncia /ʑ/.
La letra Ѕ se pronuncia/d͡z/.
La letra И se pronuncia /i/.
La letra І se pronuncia /i/.
La letra Ї se pronuncia /ji/.
La letra Й se pronuncia /j/.
La letra Ј se pronuncia /j/.
La letra К se pronuncia /k/.
La letra Л se pronuncia /l/.
La letra Љ se pronuncia /ʎ/.
La letra М se pronuncia /m/.
La letra Н se pronuncia /n/.
La letra Њ se pronuncia /ɲ/.
La letra О se pronuncia /o/.
La letra П se pronuncia /p/.
La letra Р se pronuncia /r/.
La letra С se pronuncia /s/.
La letra С́se pronuncia /ɕ/.
La letra Т se pronuncia/t/.
La letra Ћ se pronuncia /t͡ɕ/.
La letra Ќ se pronuncia /t͡ɕ/.
La letra У se pronuncia /u/.
La letra Ў se pronuncia /w/.
La letra Ф se pronuncia /f/.
La letra Х se pronuncia /x/.
La letra Ц se pronuncia /t͡s/.
La letra Ч se pronuncia /t͡ʃ/ .
La letra Џ se pronuncia /d͡ʒ/.
La letra Ш se pronuncia /ʃ/, /ʂ/.
La letra Щ se pronuncia /ʃt͡ʃ/, /ʃt/.
La letra Ъ se pronuncia /∅/, /ə/, /ɤ̞/.
La letra Ы se pronuncia /ɨ/.
La letra Ь se pronuncia /j/.
La letra Э se pronuncia /ɛ/.
La letra Ю se pronuncia /ju/.
La letra Я se pronuncia /ja/.
Letras del alfabeto cirílico y su pronunciación en fichas
A continuación te presentamos el alfabeto cirílico en fichas, ideales para imprimir y practicas en tu hogar.
